🔎

Everything is being controlled now чи Everything is controlled now?

Як правильно: Everything is being controlled now чи Everything is controlled now
англійська
1 відповідь
  • Віктор
    Обидва речення граматично правильні, але вони мають різне значення.

    1. ✅ Everything is being controlled now. = Зараз усе контролюють (процес триває).

    Це Present Continuous Passive — підкреслює, що дія відбувається саме зараз.

    Приклади:

    Everything is being checked now.

    The situation is being controlled now.

    2. ✅ Everything is controlled now. = Зараз усе під контролем або все вже контрольоване (результат/стан).

    Це Present Simple Passive — описує стан, а не процес.

    Приклади:

    Everything is organized now.

    Everything is under control now. (найприродніший варіант)

    Що природніше?

    Якщо ви хочете сказати «Зараз усе під контролем», найкраще:

    ✅ Everything is under control now.

    Якщо маєте на увазі «Зараз усе контролюють», тоді:

    ✅ Everything is being controlled now.

    Отже, вибір залежить від того, чи ви говорите про процес контролювання (is being controlled), чи про стан (is controlled / is under control).