Тому що підмет не виконує дію, а зазнає її.
Розберемо речення:
He's supported by this group of people. - Його підтримує ця група людей.
Активний стан (Active Voice)
Спочатку це речення виглядало б так:
This group of people supports him.
This group of people — підмет (виконавець дії).
supports — дієслово.
him — додаток (той, на кого спрямована дія).
Пасивний стан (Passive Voice)
У пасиві додаток стає підметом:
He is supported by this group of people.
Тепер:
He — підмет, але він не підтримує, а його підтримують.
is supported — пасивна форма (be + V3).
by this group of people — виконавець дії.
Формула пасиву
be + Past Participle (V3)
У твоєму прикладі:
is — форма дієслова to be.
supported — третя форма дієслова support.
Разом:
is supported = підтримується / його підтримують.
Як швидко впізнати пасив?
Постав собі питання: Чи виконує підмет дію?
He supports this group. ✅ Він сам підтримує → Active.
He is supported by this group. ❌ Він не підтримує, його підтримують → Passive.
Є ще одна хороша перевірка: якщо українською природно перекладається словами «його підтримують», «її поважають», «будинок побудували», то в англійській дуже часто це буде саме пасивний стан.
He's supported by this group of people. Чому це пасивний стан?
He's supported by this group of people. Чому це пасивний стан?
1 відповідь
-
Віктор
|
|