I can't wait for it anymore, а чому не more?

У реченні "I can't wait for it anymore" слово anymore вживається правильно.

Чому не more?

Anymore означає "більше не", "далі вже не", тобто підкреслює, що терпіння або можливість чекати закінчилася.

✅ I can't wait for it anymore. = Я більше не можу цього чекати.

Якщо сказати:

❌ I can't wait for it more.

це буквально означало б щось на кшталт "Я не можу чекати цього більше (ніж зараз)", але така конструкція в англійській майже не вживається і звучить неприродно.

Порівняй:

I can't wait anymore. — Я більше не можу чекати.

I don't want to wait any longer. — Я не хочу чекати довше.

I can't wait any longer. — Я більше не можу чекати.

До речі, фраза "I can't wait!" часто має зовсім інше значення:

✅ I can't wait to see you! = Я з нетерпінням чекаю зустрічі з тобою!

Тут can't wait означає не "не можу чекати", а "дуже сильно чекаю". Це треба визначати з контексту.