I will have finished watching this video by the time she'll come. Де помилка?

Помилка в частині:

❌ by the time she'll come

Після by the time, when, after, before, as soon as, until та інших сполучників часу не використовується Future Simple (will), навіть якщо дія стосується майбутнього.

Тому правильно:

✅ I will have finished watching this video by the time she comes.

Чому?

У головному реченні:

I will have finished watching this video — Future Perfect, тобто дія завершиться до певного моменту в майбутньому.

У підрядному реченні часу:

by the time she comes — використовується Present Simple, хоча за змістом йдеться про майбутнє.

Ще кілька прикладів:

✅ I'll call you when I arrive. (не when I will arrive)

✅ She'll be asleep by the time we get home. (не we will get home)

✅ We'll have eaten dinner before they arrive. (не before they will arrive)

Отже, правильне речення:

✅ I will have finished watching this video by the time she comes.

Я закінчу дивитися це відео до того часу, як вона прийде.