I've been busy this routine since morning. Де помилка?

У вашому реченні є помилка в поєднанні busy + this routine.

❌ Чому?

Прикметник busy вживається так:

be busy with + іменник

be busy + V-ing (герундій)

Тому busy this routine звучить неприродно.

Правильно буде:

✅ I've been busy with this routine since this morning.

✅ I've been busy with my routine since this morning.

✅ I've been busy with my morning routine since this morning. (хоча трохи тавтологічно)

Ще природніше англійською:

✅ I've been busy since this morning. — Я зайнятий з самого ранку.

✅ I've been busy with my daily routine since this morning. — Я був зайнятий своєю щоденною рутиною з самого ранку.

Також зверни увагу на since morning

Краще сказати:

✅ since this morning (найпоширеніший варіант)

❌ since morning — можливий, але звучить менш природно в більшості ситуацій.

Отже, найкращий варіант:

I've been busy with my routine since this morning.