It's often snowing here чи It often snows here?

Правильний варіант:

It often snows here. — Тут часто йде сніг.

Для опису звичних явищ, погоди, фактів вживається Present Simple (теперішній простий час).

З підметом it дієслово має закінчення -s → snows.

Порівняння:

❌ It’s often snowing here — звучить як тимчасова ситуація (ніби прямо зараз часто йде сніг)

✅ It often snows here — правильно для загальної характеристики погоди