The bell rang and it woke up me. Де помилка?

У реченні вашому реченні є помилка в порядку слів. Правильний варіант:

The bell rang and it woke me up. - Пролунав дзвінок, і я прокинувся.

В англійській мові фразові дієслова (як-от wake up) мають правило розташування об’єкта:

- якщо об’єкт — займенник (me, you, him, her, us, them), він ставиться між дієсловом і прийменником (wake me up).

- якщо об’єкт — іменник, він може стояти після всієї фрази (wake up the child або wake the child up).

Наприклад:

It woke me up. — Це мене розбудило.

It woke up the baby. — Це розбудило немовля.