Why do you think he’ll does it? Де помилка?

У вашому реченні є граматична помилка у дієслівній формі: «he’ll does» — це граматично неправильно.

Стверджувальне речення у Future Simple будується за наступною формулою:

Виконавець дії + Will + V

А «does» — це форма теперішнього часу, яка не використовується після will.

Правильне речення:

Why do you think he’ll do it? - Чому ти думаєш він зробить це?