It sounded very well. Де помилка?

У вашому реченні є граматична помилка, пов’язана з використанням слова well. Правильний варіант:

It sounded very good. - Це звучало дуже добре

Дієслово sound (як і look, feel, smell, taste) зазвичай використовується з прикметниками, а не прислівниками, коли йдеться про враження або характеристики чогось.

- Well — це прислівник, який зазвичай описує дію (наприклад: He plays well).

- Good — це прикметник, який описує іменник або суб’єктивну оцінку (The music sounds good).