Речення «I read this book» може означати:
Я читаю цю книгу — теперішній час [riːd]
Я прочитав цю книгу — минулий час [red]
Щоб правильно перекласти речення потрібен контекст. Без додаткової інформації можливі обидва варіанти перекладу.
Однак, для речення «Я читаю цю книгу» більше підійде переклад: I am reading this book.
Як правильно перекласти речення: I read this book?
Слово Read може перекладатися як «читаю», так і «прочитав». Як правильно перекласти речення: I read this book?
1 відповідь
-
Віктор
|
|