Як правильно: Who is there? чи Who are there?

Слова is і are є формами дієслова be, найуживанішого дієслова в англійській мові. Оскільки вони вживаються дуже часто, важливо знати граматичну та функціональну різницю.

Is — форма теперішнього часу третьої особи однини. Використовується із займенниками: he (він), she (вона), it (воно, це).

Are — це форма теперішнього часу, яка використовується з другою особою однини та всіма множинами. Використовується із займенниками: we (ми), you (ти, ви), they (вони).

Оскільки ви ставите питання «Хто там?», вам потрібно вибрати is або are на основі відповіді, яку ви сподіваєтесь отримати. Проблема полягає в тому, чи хочете ви, щоб вам сказали єдину чи кілька відповідей.

Наприклад, у реченні Friends who are there for you (друзі, які поруч з тобою) вживається форма дієслова to be - are, оскільки мається на увазі декілька друзів. Також аналогічне речення: I still know people who are there (я знаю людей, які знаходяться там). Приклад питального речення: Who are engineers? (Хто інженери?).

Якщо ви використовуєте who як питальний займенник для однієї особи (у вашому питання немає чіткої вказівки на множину), він приймає дієслово в однині. Отже, запитальне граматично правильне речення: Who is there?