«Do you agree?» це правильний спосіб запитати когось, чи згоден він із твердженням, думкою чи пропозицією. Дієслово «do» використовується як допоміжне дієслово в цій формі запитання, а «agree» є основним. Ця конструкція відповідає стандартній узгодженості підмета й дієслова в англійських питальних реченнях.
З іншого боку, «Are you agree?» є граматично неправильним. «Are» — це дієслово-зв’язка, яке вимагає доповнення до прикметника чи іменника, щоб завершити речення. У цьому випадку слово «agree» функціонує як дієслово, тому воно не відповідає структурі речення.
Як правильно: Do you agree? чи Are you agree?
Як правильно перекласти «Ти згідний?»: Do you agree? чи Are you agree? Слово «згідний» це прикметник, а онлайн перекладач перекладає як дієслово.
1 відповідь
-
Дмитро
|
|