I drank an orange juice. Де помилка?

Правильно:

✅ I drank orange juice — Я випив апельсиновий сік.

Чому?

Juice — незлічуваний іменник, тому зазвичай не використовуємо a/an:

❌ I drank an orange juice

✅ I drank orange juice

Але an orange — правильно, бо orange як фрукт є злічуваним:

✅ I ate an orange — Я з'їв апельсин.

Також можна сказати a glass of orange juice:

✅ I drank a glass of orange juice — Я випив склянку апельсинового соку.